?

Log in

No account? Create an account
ада быковская, husky, ada bykovskaya

"Магия мгновенных связей"

Магия мгновенных связей

А что вы думаете об этом?

Источник.

Comments

Моя бабушка всегда говорила с другими людьми их голосами и их интонациями. Можно было сразу определить, кто из знакомых ей позвонил. Чужие люди ее обожали (для родных она была настоящим домашним тираном). Я жила с бабушкой до 7 лет, так что эту ее особенность переняла бессознательно.
Ух ты! А она это специально или само так выходило?
Мне все же кажется, само. У меня тоже это получается само собой. Когда я ловлю себя на этом и пытаюсь говорить "своим голосом", через некоторое время забываюсь и опять скатываюсь на интонации собеседника.
Как интересно! Я немного понимаю этот механизм, у меня так с некоторыми акцентами и интонациями британского английского. Прямо сама удивляюсь, почему начинаю попугайничать. :)
Думаю, у меня это от того, что в детстве я другой манеры общения не знала. Зато в работе очень помогает (я работаю с клиентками).
Интересно, то есть они это не замечают?
Конечно, нет) Это не выглядит так, будто я их передразниваю! Это звучит, как будто мы одинаковые)
да, мне часто говорят - вы так хорошо говорите на английском (по правде сказать не очень хорошо, а грамматика и вообще очень не хорошо), а я просто имитирую акцент собеседника. даже на родном. в латвии на русском всегда с латышским акцентом говорю)
:)) Как забавно!
Ой, я тоже перенимаю:) Особенно диалекты, произношение, интонации. Когда я гостила у бабушки на море, мама всегда по моей речи определяла с гостями из какого города я сейчас дружу:)) А сейчас муж определяет, что я только что разговаривала с мамой по телефону.
arcobaleno_ru

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Powered by LiveJournal.com