?

Log in

No account? Create an account
braids

Искусство "настоящих индейцев": Канада

Norval MorisseauПоездка к настоящим индейцам в резервацию - одно из самых ярких впечатлений о Канаде. Друг моего тогдашнего мужа – писатель и режиссер Брайан Маракл, могок (или могаук) из клана Черепахи. Между прочим, те самые индейцы, давшие название прическе, которая на русском «ирокез», а на английском – Mohawk.

Я же перепутала могоков с могиканами и пыталась понять, почему же они до сих пор живы и многочисленны, если с детства всем известно, что последним из могикан был Чингачгук Большой Змей. Но, кстати, Фенимор Купер сильно преувеличил, в смысле, сильно преуменьшил численность могикан. Могикане воевали с могоками в 17 веке, могоки победили, численность могикан по многим причинам сильно сократилась, они рассеялись по Северной Америке. Оставшиеся в Канаде живут на юге Онтарио и считаются частью народа делаваров, их язык утрачен.

Если могикане принадлежат к алгонкинским племенам, могоки – к ирокезам. Некоторые из племен, входивших в Лигу ирокезов, сейчас живут в резервации Шести наций - 190 кв.км из территории в почти 4000 кв. км, которая им принадлежала. Туда мы, собственно, и ездили. Дело было под Рождество, стояли сильные морозы и снегу было… вот как в Сибири, что с индейцами у меня совершенно не вязалось. Да и жили они не в вигвамах, а в обычных таких бревенчатых домах – практически русская деревня, только резных наличников и петуха на крыше не хватает.

В доме Брайана, как оказалось, бревна были плохо законопачены, в метель залетал снег в коридор и на кухню через щели, не говоря уж о сквозняках. Один угол дома опустился, из-за этого диван в гостиной стоял на кирпичах. Причем, поскольку пол был наклонен в один угол, то кирпичей было разное количество под разными ножками. Шкафы и столы, вероятно, тоже как-то подпирались, но мне особенно тот диван запомнился – три кирпича под одним углом, два под другим, один под третьим, четвертый на полу. Вместе с тем, было очень уютно. В длинном, узком кабинете хозяина стояли полки типа икейских до потолка, полностью забитые аккуратными полешками для камина. Заснеженные елки за окном, сам камин… и в глубине кабинета на письменном столе – самый большой монитор, который я на тот момент в жизни видела, какая-то совершенно инопланетная вещь в обстановке.

Brian MaracleХозяин дома при встрече выглядел обычным таким американским профессором – в очках, в брюках и клетчатой рубашке, с небольшим пузиком. А вот когда повернулся вести нас в комнаты, я обомлела – сзади у него была длинная коса, до попы. В его жене ничего особенно экзотического не было, разве что она сама сделала для их дома ловушки для снов. Зато помню рассказ, что она была из другого то ли клана, то ли племени, и ей пришлось отказаться от своих (взрослых) детей, чтобы выйти вторым браком замуж за Брайана, их племена это не одобрили. В резервации они пытались развивать ирокезскую культуру, языковые курсы. В видео Брайан рассказывает о могокском языке, можно послушать произношение и посмотреть на современных индейцев, а здесь - блог на могокском языке (а вот язык могикан как раз утрачен).

Когда же мы потом заехали в Музей цивилизаций, один из моих любимых музеев мира, меня очень интересовало искусство канадских индейцев. Вот некоторых из художников 20 века и покажу.

Norval Morrisseau «Медный Буревестник», которого называют Пикассо Севера, внук шамана, воспитанный в семье деда. Больше его работ в блоге, посвященном его творчеству или в другом блоге, тоже посвященном его творчеству - тыц.













Jackson Beardy из племени кри, воспитывался бабушкой, которая растила из него сказителя мифов (traditional storyteller). До школы вообще не говорил по-английски.













Daphne Odjig ровно месяц назад отпраздновала 93-й юбилей, она родилась в 1919 году. Норвал Мориссо звал ее "бабушка Пикассо" и считал своим учителем в рисовании.







Benjamin Chee Chee потерял отца очень рано, и всю жизнь искал мать, которая почему-то не воспитывала его. Нашел он ее в последний год своей жизни, а в 32 года покончил жизнь самоубийством. Рисовать научился сам, его карьера художника длилась всего четыре года, но он успел стать очень известным за это время.









Carl Ray тоже индеец кри, как и Beardy, и прожил короткую жизнь, как и Chee Chee – его зарезали в бытовой драке в 35 лет.











Comments

Ваша запись опубликована в LJTimes

Редакторы LiveJournal посчитали вашу запись интересной и добавили ее в дайджест LJTimes по адресу: http://www.livejournal.com/ljtimes
круто!
Benjamin Chee Chee мне больше всех понравился. Очень лаконичный.
Настоящий минималист, почти японец какой-то прямо. :))
Как интересно им видится мир!
Ага :)

Искусство "настоящих индейцев": Канада

Пользователь mysoulgarden сослался на вашу запись в записи «Искусство "настоящих индейцев": Канада» в контексте: [...] Оригинал взят у в Искусство "настоящих индейцев": Канада [...]

скучаю...

Пользователь nika474 сослался на вашу запись в записи «скучаю... » в контексте: [...] в" Канады, а также что случилось с могиканами на самом-то деле и как живут индейцы сейчас. [...]

No title

Пользователь niyakaya сослался на вашу запись в записи «No title» в контексте: [...] в" Канады, а также что случилось с могиканами на самом-то деле и как живут индейцы сейчас. [...]
Замечательно. Восхищаюсь.
:))

No title

Пользователь begurun сослался на вашу запись в записи «No title» в контексте: [...] в" Канады, а также что случилось с могиканами на самом-то деле и как живут индейцы сейчас. [...]

Об индейцах в Канаде (перепост).

Пользователь yyakovenko сослался на вашу запись в записи «Об индейцах в Канаде (перепост).» в контексте: [...] в" Канады, а также что случилось с могиканами на самом-то деле и как живут индейцы сейчас. [...]

No title

Пользователь muravechik сослался на вашу запись в записи «No title» в контексте: [...] индейцев" Канады, а также что случилось с могиканами на самом-то деле и как живут индейцы сейчас. [...]

No title

Пользователь miannda сослался на вашу запись в записи «No title» в контексте: [...] в" Канады, а также что случилось с могиканами на самом-то деле и как живут индейцы сейчас. [...]
Спасибо огромное! Это что-то совершенно необычайное и потрясающее. Новое, но с таким "первобытным" видением мира. Как возможно такое видение пронести сквозь поколения, сквозь "фильтр" цивилизации?
Опять же, большинство из этих художников воспитывалось в резервациях. Там цивилизация, конечно, есть, но, видимо, такая же относительная, как в России у малых народов Севера. :)

Очень крутые примеры графики современных потомков инд

Пользователь bo_stitch сослался на вашу запись в записи «Очень крутые примеры графики современных потомков индейцев» в контексте: [...] индейцев" Канады, а также что случилось с могиканами на самом-то деле и как живут индейцы сейчас. [...]
Спасибо! Когда смотришь на эти картины, что-то отключается, и ты просто оказываешься ими окружён. Benjamin Chee Chee потярсающе пластичен, а Norval Morrisseau заворожил цветностью
Да, мне тоже эти двое больше всего нравятся :)
Спасибо за интересный пост. А я была в другом музее цивилизаций, в Оттаве. Но всё бегом, не успела проникнуть в культуру индейцев, запомнились только многоярусные цветные идолы.
Ага, тоже они запомнились. :)
(почувствовала себя индейцем)
Спасибо за подборку, дорогая! :)
Кстати, да! :) Рада, что тебе понравилось, солнышко.

No title

Пользователь susanne_m сослался на вашу запись в записи «No title» в контексте: [...] Прекрасный пост о канадских индейцах [...]
Каким причудливым и красочным им видится мир! Удивительно. У Chee Chee такая лаконичная подача мироощущения, но говорит так много о нем самом и окружающем его мире. Жалко, что он творил всего четыре года.
Цветы и индейцы Norval Morrisseau просто приковывают взгляд на какое-то время.
Спасибо, за такой интересный пост.
Да, удивительно. И удивительно, насколько разным мир видится им, африканцам, монголам...
Такие разные культуры и верования накладывают самобытный отпечаток на их восприятие. Как здорово, что такие картины дают возможность посмотреть на мир их глазами...
Ооо, какие потрясающие картинки! Спасибо! :)
:)) Они довольно неожиданные, да.

(Anonymous)

doktormara

Здравствуйте, Ада! Ваши публикации читаю с огромным удовольствием. И, что греха таить, всегда жду новый пост. Замечательный Вы человек! На этот раз то же потрясающий экскурс. Фантастически красивые рисунки или картины? Как правильно назвать это великолепие?

Можно задать Вам вопрос не по теме? Однажды прочитала, что когда то Вы увлекались чтением Энн Грэнджер. Очень интересно, что в настоящий момент Вы читаете или предпочитаете читать из художественной литературы?

Re: doktormara

Здравствуйте, спасибо большое. :) Я думаю, это все-таки картины.

Мои вкусы в художественной литературе уже много лет одни и те же - детективы и юмор. Возможно, это связано с работой, где мне приходится читать и редактировать много негативной информации каждый день. Драма обычно создает мир, который эмоционально привязывает и беспокоит, тогда как в детективах добро практически всегда побеждает зло, и можно о них забыть, перевернув последнюю страницу. :)

На этой неделе закончила Камиллу Лекберг "Письмо от русалки" и Кэйт Аткинсон "Чуть свет с собакою вдвоем", но ни то, ни то не понравилось, не буду больше читать этих авторов. Слишком много "случайных" совпадений в сюжете и слишком много психологически цепляющего насилия. Ну и мой внутренний Станиславский возмущается - не верю я в то, что в маленьком шведском или шотландском городке столько серьезных психологических отклонений, убийств, скрытности и тайн. :) Конечно, к Энн Грэнджер или Агате Кристи тоже такие вопросы встают, но там как-то это менее очевидно. :)

А вот из того что понравилось в последнее время - "У меня есть твой номер" Софи Кинселлы. Ее серия о шопоголике меня не зацепила, прочитала только пару книг - шопоголизм мне совершенно не близок. А вот "Ты умеешь хранить секреты?", "Богиня на кухне" и "У меня есть твой номер" - с удовольствием. Ну и обожаю все из серии "Дживс и Вустер" Вудхауза, с удовольствием перечитываю. Или пересматриваю - первые сезоны экранизации, которые базировались на книгах. :) Но Вудхауз теряется, к сожалению, в переводе, как потерялись бы Ильф и Петров - очень уж шутки там привязаны к языку, не к сюжету.

(Anonymous)

Re: doktormara

Спасибо Вам за ответ и внимание, у меня даже крылья выросли! :)

Скажите,пожалуйста, а из отечественных авторов Вас кто-нибудь привлекает?

Re: doktormara

Я читала Маринину с удовольствием, пока она не увлеклась Луизой Хей, кажется, и не стала в каждую книгу вкладывать слишком много своей картины мира. Акунина - начало серии про Фандорина и первые две книги "Пелагеи". И очень люблю философские сказки Бормора, особенно про Шамбамбукли и Мазукту.

(Anonymous)

Re: doktormara

Ой, а у меня еще вопрос, если можно.
Ада, у Вас легкий и непринужденный стиль написания текстов. Просто песня! :)
Вы не задумывались о создании своего произведения? Я бы почитала с большим удовольствием. Думаю, не я одна, судя по откликам на все Ваши публикации.:)

Re: doktormara

Спасибо :) Книга на основе этого блога сейчас в редакции "Альпина паблишерс", по плану должна выйти в начале 2013 года, редактируем пока с редактором. :)

(Anonymous)

Re: doktormara

Супер!:) Ждем книгу и информацию о том, что книга издана.

Ада, Вам желаю удачи. Спасибо за Ваши ответы.

Обязательно прочту все Вами перечисленные произведения. Только уже в переводном варианте. :)

(Anonymous)

Very well done!

Very well done! I've dealt with quite a few Indian or Native American tribes and cultural preservation efforts in a wide variety of places. It is very nice to see you have a healthy interest in this enriching culture! Good job!

Re: Very well done!

Thank you! :)
arcobaleno_ru

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Powered by LiveJournal.com